中央歌剧院访港演出“国风国韵飘香江──中外经典歌剧选段音乐会”圆满落幕

吕书练

“音乐是人类的灵魂，歌剧就是音乐艺术皇冠上的明珠。”400年前起源于意大利的这种艺术形式流传到东方后，经过东西方长期的碰撞与交融后，已形成一种你中有我、我中有你的世界性艺术语言，并从各自的文化角度理解和诠释，再创作或原创出属于自己的民族歌剧作品。一场国家级的“国风国韵飘香江—─中外经典歌剧选段音乐会”正是这种精神的体现。

于5月6至8日一连三晚分别在香港大会堂音乐厅和香港理工大学赛马会综艺馆演出的该音乐会，在中央歌剧院副院长兼国家一级演员么红领衔下，该院八位杰出的歌唱家连同参与首晚演出的香港男高音歌唱家莫华伦重释经典，令这门高超的表演艺术在现场引起热烈回响。

音乐会在年轻的香港乐团伴奏下，由两位男高音歌唱家李爽、徐森演唱充满时代感的《新的天地》打头阵，两人以激昂而浑厚的声乐将这首主旋律歌曲体现中华儿女的壮志豪情传递给香港观众。

接着由国家一级演员兼女高音歌唱家尤泓斐演唱民族歌剧《白毛女》选段之《北风吹》。曾在该剧饰演女主角喜儿的尤泓斐饱含感情地演绎这首充满欢快和明亮的经典曲目，恰巧地拿捏了一个穷家女儿等待父亲回家过年的激动心情，并跟随后上场的男中音赵一峦(饰父亲)二重唱同剧另一选段《扎红头绳》，将一对穷家父女过简朴新年的喜悦和亲暱表达得酣畅淋漓。

演出上半场集中在该团原创民族歌剧作品，其他演出曲目包括女高音张莉莉演唱的《洪湖赤卫队》、《红色娘子军》选段，莫华伦与尤泓斐二重唱《伤逝》选段之《紫藤花》和么红独唱的《苍原》选段《情歌》等。

下半场则集中演唱西洋歌剧选段，首先由女中音李楠、赵一峦和李爽分别演唱法国作曲家比才名作《卡门》中的三首选段《爱情是一只小鸟》、《斗牛士之歌》和《花之歌》。由于这是一出上演频率最高的歌剧，上述曲目也脍炙人口，颇有亲切感。

不过，演出的最高潮大概要算由么红以德文演唱的轻歌剧《蝙蝠》选段《笑之歌》。这首小约翰‧施特劳斯代表作之一以这段咏叹调最广为人知，剧情讲到女仆阿黛莱穿着女主人礼服参加假面舞会时被家中伯爵揭穿而极力否认，她通过轻快、活泼、诙谐的歌唱来表现自信和机灵，曲中有多次“哈哈哈”的笑声呈现情绪变化。除了唱，还有演，么红声情并茂的投入和高超的演绎技巧，尤其是变化多端的身体语言，赢得现场观众持久的掌声和呼声。

而她和莫华伦二重唱的威尔第作品《茶花女》选段《饮酒歌》则将男女高音的音域淋漓发挥，这首畅快的压轴曲目也把现场气氛推向另一个高潮。演出到了尾声，观众依依不舍，主持人提议全场起立，台上台下合唱《我和我的祖国》：“我和我的祖国/一刻也不能分割/无论我走到哪里/都流出一首赞歌/我歌唱每一座高山/我歌唱每一条河……”许多观众心情激动，掌声经久不息。反映音乐是最能凝聚人心、涤荡灵魂的艺术形式。

值得一提的是，歌剧对一般人来说是较高深的艺术，虽然这次演出的剧目都属经典歌剧，当中大部分选段耳熟能详，但两位主持人的现场解说，尤其是身为国家一级演员的李想以声乐专家的身份娓娓道来曲目背后的小故事，不但增添现场气氛，也有助观众吸收歌剧知识。

这次难得一见的国家级艺术家与香港乐团合作演出不但令现场观众大饱眼福和耳福，也是一次歌剧普及之旅，有助香港人对国家在文化艺术方面取得的成就和发展现状进一步了解。正如主持人所说，这种源自西方的高雅艺术已成为中西文化融合的重要桥梁，承载着中华传统文化的传承和发展。

“国风国韵飘香江”活动由紫荆文化集团主办，获国家文化和旅游部、香港特别行政区政府、中央政府驻港联络办指导，以及香港赛马会特别支持。香港行政长官李家超、中央政府驻港联络办主任郑雁雄、紫荆文化集团董事长许正中、外交部驻港公署特派员刘光源、驻港国安公署副署长孙青野、中央政府驻港联络办副主任卢新宁、特区政府文化体育及旅游局局长杨润雄、国家文化和旅游部艺术司副司长张宜、香港赛马会副主席李家祥、紫荆文化集团总经理文宏武、香港立法会议员马逢国作为主礼嘉宾出席了启动仪式。李家超、郑雁雄、李家祥先后致辞。

“礼以教中，乐以教和，中国传统文化崇尚平和，从艺术体视礼教。”李家超在致辞中表示，国家“十四五”规划明确支持香港发展为中外文化艺术交流中心。不但是国家对香港文化艺术工作的肯定，更是鼓励香港在新时代下为国家作出更大贡献，为香港艺文界提供更多与海内外文化单位交流合作的机会，以艺术展示中华文化温柔敦厚、广博易良的软实力。

“香港在‘一国两制’下，拥有中西文化荟萃的独特优势。”李家超透露，明年是香港首次成为“粤港澳大湾区文化艺术节”的主办城市，特区政府将通过城市联动的方式，在大湾区11个城市广泛开展不同艺术领域的合作交流活动，呈献大湾区内丰富的文化和演艺项目，共建大湾区人文精神。此外，特区政府也会支持香港表演艺术团体和艺术家在湾区其他城市演出和创作，并资助入围“国家艺术基金”的香港项目在境外展演和参加活动等。

郑雁雄则在致辞时指出，中华文化始终是香港的“根”和“魂”，是香港最深厚的精神底蕴。香港具备资讯发达、国际联系广泛等优势，完全有能力有条件打造传播中华优秀文化的大舞台，在国际交往中讲好当代中国故事、讲好历史巨变中的香港故事。他说：“中国式现代化波澜壮阔的历史进程，为香港文化艺术的创作和发展提供了取之不竭的丰富题材和大显身手的广阔舞台。相信香港文化事业必将从国家发展的恢宏史诗中，从华夏文化历久弥新的传承发展中，汲取丰沛营养，绽放绚丽光彩。”

香港赛马会副主席李家祥致辞时表示，随着两地恢复正常人员往来，香港终于迎来中央歌剧院来港演出。是次演出将为香港广大观众带来文化盛宴，助力营造香港良好文化氛围，推动香港文化艺术市场繁荣发展。

成立于1952年的中央歌剧院隶属国家文化和旅游部，此次是香港全面复常后作为“国风国韵飘香江”系列活动首个访港演出的国家级艺术院团，展现国家最高演艺水平。访问期间，除了在香港大会堂演出两场外，还跟各界交流，包括5月6日到访香港文联，并跟音乐家同行座谈；8日下午在香港理工大学举办“艺术进校园”音乐大师课，与广大师生互动交流，并当晚在香港理工大学赛马会综艺馆为香港各高校师生专场演出；9日赴解放军驻港部队慰问演出。