姚珏再率团北上巡演“⼀代香港情 弦系祖国心”音乐会 中西弦乐华章将在内地六城奏响 

(香港文联网讯)蜚声国际的小提琴演奏家姚珏将带领其创办的香港弦乐团，携该团策划的“一代香港情 弦系祖国心”主题音乐会再赴内地六城巡演，于6月2日起，将先后在深圳、哈尔滨、长沙、天津、沈阳、北京奏响中西弦乐华章。

“国家十四五规划”将香港定位为“中外文化艺术交流中心”，作为唯一一个以西方音乐形式入选2022年度国家艺术基金的艺术团体，香港弦乐团去年12月17日在香港演出该主题音乐会时，获行政长官李家超亲自题词《乐音韵永家国情怀》祝福；对本次巡演，李家超再次特别题词“曲传妙韵  情系家邦”，寄语音乐会圆满成功。

这是继去年疫情下在内地、香港演出后，乐团再次携该主题音乐会赴内地巡演，获特区政府康乐及文化事务署大力支持，并得到特区政府驻北京办事处、驻天津联络处、驻辽宁联络处协助和支持。

讲好中国故事，坚守中华文化的根。弦代表着音乐，祖国心则代表着民族情感。“弦系祖国心”将音乐中的“弦”结合了民族情感中的“祖国之心”，表达了音乐与民族情感密不可分的关系。香港是一个充满魅力和活力的国际化大都市，一代又一代的香港人谱写了无数个“狮子山下的故事”，并成为经典，香港弦乐团继续这个传承，并以音乐形式来呈现香港精神及其文化特色，诠释一代香港情的内涵所在。

音乐会的特色是以西方乐器演绎中国民谣，开展一场民族与流行的碰撞，现代港风与经典华韵互为交融，并结合了创新科技，以崭新的形式诠释历史，弘扬中华传统文化精神，奏响中西弦乐华章。

肩负使命  为香港中小艺术团体发声

香港弦乐团创办人、艺术总监姚珏自2018年起获选为港区全国政协委员，近年来一直致力于为香港中小艺术团体发声，呼吁政府从国家层面给予配对项目的支持，提供更多香港艺术工作者到内地学习和培训的机会，简化到内地演出的审批手续，给予香港的中小艺术团体更多帮扶等。

姚珏认为并强调，文化的根是承前启后的发展动力，寻找和坚守中华文化的根，始终是香港融入国家发展大局的基础。“弦系祖国心”对香港弦乐团来说有着更高层次的使命担当，在乐团成立十周年之际，再次启动此次巡演项目，更具非凡的意义。

为体现出香港中西合璧的城市文化特色和艺术地位，并向世界展示香港的独特魅力和中华文化的深邃意境，香港弦乐团致力将中国传统艺术文化与西方音乐、西方乐器融合创新，所以，该音乐会将西方古典、港乐经典，以及凸显中国民族特色的音乐元素进行独具匠心的编排与演绎，在弘扬中华优秀传统文化，对外讲好香港故事、中国故事的同时，展现出如何将中华文化和西方文化巧妙地融合，使乐迷能够感受到风格多样的跨文化艺术魅力。

不忘初心  乐团十年来坚持守正创新

作为国际知名的小提琴演奏家，姚珏与许多世界知名的乐团合作，包括中国交响乐团、俄罗斯爱乐乐团、新加坡交响乐团、捷克莫拉维亚爱乐交响乐团、古巴国家交响乐团、英国怀特岛郡交响乐团、日本世纪交响乐团、夏威夷交响乐团、布拉格室内乐团、苏克室内乐团、中国广播乐团、上海交响乐团、上海民族乐团、香港民乐团、香港小交响乐团、高雄民族乐团等。她是获古巴已故领袖劳尔·卡斯特罗接见的第一位华人音乐家。

自2013年创办了香港弦乐团，姚珏在担任乐团艺术总监和致力于培育后代之余，也积极参与社会和行业活动，多年来担任众多公职，为社会和行业发声。目前，除了身兼港区政协委员外，姚珏还是中国文联第11届全国委员会委员和中国音乐家协会理事，她也是香港艺术节协会节目委员会委员及香港歌剧院艺术顾问等。

今年时值乐团成立十周年，姚珏表示，创团的初心就是要坚持“中西结合的香港乐声”独有风格。乐团将继续踏上新征程，提升新境界，不论在音乐创作、表演形式，还是在艺术教育拓展，或者是与更多世界知名艺术家合作等方面都会不断努力，终极发展目标是希望能够为香港培养出更多的领航者，让他们今后能够带领香港的文化艺术发展。

同时，她希望通过演出的开展与推广，为香港与内地青年搭建交流和互相了解的机会与平台，努力让内地的观众见识香港青年音乐家的蓬勃朝气与舞台风采，也让香港青年加深对博大精深的祖国文化的了解，增进认同感，切身了解国家的发展，更好地融入国家发展大局。

巡演时间及场地

6月2日深圳大剧院

6月6日哈尔滨大剧院

6月8日长沙音乐厅

6月10日天津大剧院

6月11日沈阳盛京大剧院

6月14日北京国家大剧院

演出曲目单

1、《牧歌主题变奏曲》(中国内地首演)，沙汉昆、夏良改编。这是一首知名度极高的经典小型小提琴作品，由作曲家沙汉昆于1953年改编，作品以内蒙古昭乌达盟民歌《牧歌》为基础发展而成，音乐语汇悠扬舒展，带有鲜明浓郁的草原韵味。乐团邀请作曲家夏良为本次演出对曲目进行了弦乐改编，为作品赋予新的表现魅力。

2、《简单交响曲》，本杰明‧布瑞顿作曲。由香港弦乐团凝聚的香港顶尖青年弦乐乐手阵容将充满灵性地演绎这首交响乐。才华横溢的青春力量与富有活力的曲目相碰撞，将淋漓尽致地把香港年轻人的精神面貌和乐曲饱含的希望感展现。

3、《顾嘉辉串烧金曲回响》(世界首演)，符元伟编曲。本次演出具有特殊意义。年初逝世的顾嘉辉是香港跨时代音乐家，其创作的乐曲、歌曲在两岸三地乃至全球华人世界广为流行，他也是姚珏的挚友。为了纪念他，也为了让更多内地观众了解香港黄金时代的音乐，乐团对顾嘉辉的一些经典作品进行弦乐改编。将演出曲目包括《上海滩》、《万水千山总是情》、《当年情》、《万水千山纵横》、《忘尽心中情》、《世间始终你好》、《狮子山下》等。

4、《放马山歌》，周龙编曲。

5、《意大利小夜曲》，雨果‧沃尔夫作曲。

6、《四季》选段，韦华第作曲，姚珏小提琴独奏。《四季》是香港弦乐团非常经典的演出曲目，也是观众呼声最高的曲目之一。意大利作曲家韦华第用音乐描绘了春生夏至、秋落冬藏的四季更迭与万物更替，是从广阔视⻆赞颂大自然的杰出神作。乐团此次将香港特色元素融入乐曲中，希望为内地观众展现出香港音乐家对该作品的独到理解。