书展资讯|陈第四届香港出版双年奖颁奖：《西西的动物诗》获出版大奖 三联书店夺出版社大奖
由香港出版学会主办、香港特别行政区政府“创意香港”赞助的香港出版双年奖今年踏入第四届。大会早前于6月已揭晓10个奖项类别的“出版奖”、“最佳出版奖”，以及特别奖项“出版大奖”、“优秀编辑奖”、“市场策划奖”、“书籍设计奖”，和今届新增设的“新晋编辑奖”及“出版社大奖”各奖项的得奖名单。
主办方特别于香港书展举行颁奖典礼，借此嘉许表现卓越的本地出版中文作品和出版团队，并鼓励本地出版同业精益求精。香港特别行政区文化体育及旅游局局长杨润雄担任主礼嘉宾，联同香港文联会长兼立法会议员马逢国、香港艺术发展局主席兼立法会议员霍启刚颁奖。其他出席嘉宾包括创意香港助理总监曹黎淑霞、香港出版双年奖项目筹委会主席李家驹、香港出版双年奖项目筹委会执行主席尹惠玲及多位评审。
第四届香港出版双年奖自去年11月开始接受报名，吸引共85间合资格出版社提名作品参选，数量较上届多，当中属首次参选的出版社更占超过三成。大会收到合共345部参选作品，成绩令人鼓舞。参赛作品经由21位来自两岸三地的出版业界、文化及教育界的专家及学者组成的决选评审团，以公平、公正、专业的评选程序和机制，最终选出93部获奖出版物及六个特别奖项的出版团队，予以肯定及表扬。
大会指本届参选作品的内容多元化，题材百花齐放。评审亦一致认为获奖作品水准卓越，对得奖者予以高度评价，尤其是获特别奖项的得奖作品或出版团队，能够在众多优秀的参选者中脱颖而出，标志着作品的开创性和独特性，为业界树立了标杆，亦可以鼓励本地更多出版创作，同时有助说好香港故事。
杨润雄祝贺香港出版学会主办的“双年奖”圆满成功。他亦恭贺各得奖团队，期待他们未来有更多优秀的出版作品，为香港出版文化作出贡献。
李家驹致辞时表示：“感谢‘创意香港’连续四届支持‘双年奖’，一同致力提高本地出版水平及香港出版业在华文地区的地位。今届‘双年奖’不少参选作品之处理手法，其深度和适切度令人眼前一亮。同时，亦反映了过去两年疫情肆虐期间的本地出版状况和特色，也看到一些经营与酝酿经年的作品成功出版，令人惊喜。而今届参选的出版社数目有所增加，可见‘双年奖’备受业界重视！”
本届“出版大奖”由兼获文学及小说类“最佳出版奖”的《动物嘉年华：西西的动物诗》(中英双语版本)获得，该书由西西著，香港中文大学出版社出版。这是“双年奖”自第二届增设“出版大奖”以来首次由文学及小说类作品获此殊荣。此书是以动物为主题的诗集，收录西西近年23首诗作，配上27位香港年轻画家及插画师不同风格的插画，图文并茂地描绘动物与人之间的感情，如嘉年华般多元而缤纷。
此外，三联书店(香港)出版的《保育黄霑》及其团队分别勇夺图文书类“最佳出版奖”，以及特别奖项“优秀编辑奖”和“书籍设计奖”；评审赞扬《保育黄霑》的出版团队花上15年时间收集和编辑资料，内容有条不紊而丰富，加上年轻设计师别出心裁的装帧，记录了香港流行文化的重要一页，获奖是众望所归。三联书店亦凭此书及其他6本获选书籍，在众多出版社中脱颖而出，荣获本届增设的“出版社大奖”。
同样是本届新增的“新晋编辑奖”，由中华书局编辑叶秋弦凭《由电线车说起：驶过百年的轨迹》夺得。此书将香港过百年的电车历史整理得钜细无遗，并附上逾五百张珍贵图片，大大增加作品的可读性和趣味性。评审认为此书由邀稿、编辑到营销均由编辑主导，尽显编辑功架。
另一项特别奖项“巿场策划奖”则由非凡出版所出版的《香港遗美——香港老店记录》夺得，团队以极具创意的宣传活动推广此书，包括学校讲座、摄影展览、老店导赏等，引领读者走进社区，并制作英文及日文版本的小册子，让不同地区读者能认识香港的遗美，评审认为其行销与策划可以是华文出版的一个参考典范。
香港出版双年奖项目筹委会主席李家驹向橙新闻记者表示，本届获奖名单中有部分得奖者属小型出版社，他认为是个可喜现象，证明有新力量加入本地出版行业。此外，得奖名单亦反映了疫情下出版业界的创作思路与读者需求，他指出，旅游指南、旅游文学种几乎绝迹，心灵励志、保健养生则多见，反映疫情生活面貌，也是个比较特殊的现象。
本届香港出版双年奖新增“出版社大奖”和“新晋编辑奖”，李家驹称，能够多肯定出版社的努力，能够多提供出版界助力的举措，他们都愿意尝试。香港出版双年奖本身已设“优秀编辑奖”，新增“新晋编辑奖”乃希望鼓励编辑年资少于三年的新秀编辑，肯定他们对本港出版界提供创意和努力。
对于特区政府将明年4月23日定为“香港全民阅读日”，身兼香港出版总会会长的李家驹指，去年总会向特区政府倡议订立这个全民活动项目，感谢政府支持落实。他续说，出版与阅读息息相关，目前总会正在筹备有关活动，期望让全港市民有机会体验阅读乐趣，当中如何向市民推介好书是不可或缺的工作，香港出版双年奖的获奖作品，正正就是一张好书单，未来将会进一步向读者推广介绍。
出版业界面对阅读人口减少，经营压力增加，已非新鲜事，李家驹认为，各行各业均有不同挑战，对出版界而言，积极求变，适时转型创新，同时抱有希望，是持续的发展方向，他又鼓励业界人士重视创意，只有不断发挥创意，才能走下去。
香港出版双年奖全部得奖作品除了在今年香港书展的专门展位(3CON-036)展出外，其中“儿童及青少年”和“艺术及设计”类别的得奖图书亦在同场一楼的“国际文化艺术廊”中展出。“国际文化艺术廊”是今年香港书展的崭新展区，由创意香港赞助，透过展出25个国家及地区的儿童文学及文艺展品，促进文化交流，以推动香港成为中外文化艺术交流中心。
大会稍后亦会在港九新界各公共图书馆及书店举行第四届香港出版双年奖得奖作品巡礼，将得奖好书推广给更多公众认识。本届更增设粤港澳大湾区巡回展览活动，于广东省及澳门的书店展览获奖出版物，以及参加大会专为内地市场而设的数码广告宣传活动。大会希望藉不同活动，将香港出版双年奖的品牌及得奖作品推广至内地及澳门市场之余，更可促进香港与大湾区其他城市紧密的文化交流。
香港出版双年奖粤港澳大湾区巡回展览及数码广告宣传活动，将于明年首季或之前举行，各项活动详情将在项目网页上公布。本届详细得奖名单亦已上载项目网页，读者可按此浏览。
来源：橙新闻
