“中国希腊文化和旅游年”闭幕演出 香港弦乐团“一带一路”中东欧巡演启动 首场音乐会在雅典奏响 

(香港文联网讯)今年是由国际知名小提琴演奏家姚珏创办的香港弦乐团成立十周年,乐团演出马不停蹄,继在香港、大湾区四城、全国四大城市等不同层次的演出、巡演后,为响应“一带一路”倡议提出十周年,乐团11月8日启程前往希腊,展开在中东欧四个“一带一路”共建国家、为期十天的巡演和音乐交流,把乐团融合东西方文化元素的乐音带到这四个充满其民族特色的国家。

香港弦樂團11 月 9 日晚在希臘雅典音樂學院室內樂廳演出現場。圖為國際知名小提琴家姚珏引領樂手們演奏安東尼奧•韋華第的《四季》(選段)。(圖片由主辦方提供)

香港弦乐团是唯一一个以西方乐器演奏的乐团入选“国家艺术基金”资助项目(2022年),乐团也以其独特的表现手法,将中华文化元素融于西方器乐演出中,形成独一无二的演绎风格。此次中东欧之行,将分别在希腊首都雅典、纳乌萨市,以及保加利亚、塞尔维亚及罗马尼亚,呈献五场以“一代香港情 弦系祖国心”为主题的音乐会,旨在用音乐弘扬丝路精神,向海外传播优秀中华文化,讲好中国故事。

香港弦樂團「一帶一路」中東歐巡演2023海報。

本次巡演的首场音乐会刚于 11 月 9 日在希腊雅典音乐学院室内乐厅成功举办,并作为“中国希腊文化和旅游年”的闭幕演出。音乐会受到中希两国政府及文化界的高度关注,中国驻希腊大使肖军正、希腊旅游部秘书长 Myron Flouris、希腊文化部长外事顾问 Vasilis Xiros、希腊残奥委会副主席 Athanasios Tsivilis、希腊国家文化基金会文化项目负责人 Georgia Pispa,以及随行的香港文化体育及旅游局(文体旅局)副局长刘震、香港驻布鲁塞尔经济贸易办事处副代表李咏璇等出席音乐会。

中國駐希臘大使肖軍正(右三)出席首場音樂會演出,並與樂團主要樂手合照。左二為劉震,左三為姚珏。(圖片由主辦方提供)

中国驻希腊大使肖军正在致辞中表示,今年是“一带一路”倡议提出十周年,中希两国自古以来就有着深厚的文化渊源,“中国希腊文化和旅游年”所启动的多项文化活动是中希文明交流互鉴的组成部分,而此次音乐会作为闭幕演出,进一步加深了两国人民之间的友谊和相互了解。他强调文化交流在增进人民之间的亲近感和友谊方面起重要作用,并对香港弦乐团在推动中希文化交流方面所做出的努力表示赞赏。他同时宣布“中国希腊文化和旅游年”闭幕。

中國駐希臘大使肖軍正致辭。(圖片由主辦方提供)
希臘旅遊部秘書長 Myron Flouris 致辭。(圖片由主辦方提供)

香港文体旅局副局长刘震在致辞时表示,香港弦乐团一直是香港文化艺术的重要代表之一。在艺术总监姚珏的带领下,乐团在过去十年不断发展壮大,在讲好中国故事和香港故事、促进民心相通方面做出了重要贡献。香港弦乐团的此次中东欧巡演得到了特区政府文体旅局的全力支持,在“一带一路”倡议提出十周年之际,进一步加强与中东欧各国艺术家的联系,促进人文交流。

香港文化體育及旅遊局副局長劉震致辭。(圖片由主辦方提供)

在本次音乐会中,香港弦乐团把西方古典音乐、港乐经典,以及中国民族音乐等特色元素进行独具匠心的编排。节目内容包括:注入香港经典流行文化元素的《顾嘉煇串烧金曲回响》,展示中国民族文化特色、弘扬中华传统精神的《牧歌主题变奏曲》弦乐版本,压轴节目由国际知名小提琴家姚珏独奏,她并引领乐团演奏安东尼奥•韦华第的《四季》(选段)。

现场观众反应热烈,掌声经久不息,乐团返场四次并联动当地优秀青年乐团 Underground Youth Orchestra 共同演绎《我爱你,中国》及希腊民谣《Mia Poli magiki》,用具两国具代表性的名曲搭建文化交流的桥梁,也把整场演出推向高潮。

香港弦樂團與當地青年樂團 Underground Youth Orchestra 共同演繹《我愛你,中國》和希臘民謠《Mia Poli magiki》。(圖片由主辦方提供)

今年也是香港弦乐团创立十周年的重要时刻,乐团艺术总监、国际知名小提琴家姚珏领导香港一众青年音乐家,不懈努力、精益求精,把弦乐团打造成为独具特色的“中西结合的香港乐声”,推动了香港文化艺术的传承发展,同时也通过香港把中华优秀文化传播到海内外。乐团透过弦乐传承中国心,坚守中华文化之根,通过与内地及海外艺术家和艺术机构交流、合作、巡演等方式,帮助香港青年音乐家树立远大理想,选拔和培养香港未来的文化艺术领航者。

藝術總監兼小提琴家姚珏是香港弦樂團靈魂人物。(圖片由主辦方提供)

首场演出后,香港弦乐团还将继续在希腊另一个城市纳乌萨市里剧院演出,接着依次到保加利亚的国立音乐学院音乐厅、塞尔维亚的贝尔格莱德青年之家、罗马尼亚的布加雷斯特雅典娜音乐厅献艺。香港弦乐团希望通过这次巡演有助增强香港与中东欧地区的文化纽带,促进两地的音乐交流和艺术碰撞。在“一带一路”倡议的推动下,用文化艺术的交流,促进民心的相通,为社会及经济发展带来另一种支持力量。

香港弦樂團樂手們正演奏《顧嘉煇串燒金曲迴響》。(圖片由主辦方提供)

本次文化交流活动由香港特区政府文化体育及旅游局资助,并获国家艺术基金、中国驻希腊大使馆、中国驻保加利亚大使馆、中国驻塞尔维亚大使馆、中国驻罗马尼亚大使馆,以及香港特区商务及经济发展局、香港驻布鲁塞尔经济贸易办事处支持,主办方鸣谢中国-中东欧国家合作事务特别代表姜瑜大使。

相关文章