“香港赛马会呈献系列：塞尚和雷诺阿的世界——法国橘园美术馆及奥赛博物馆珍藏展”正式开幕

“香港赛马会呈献系列：塞尚和雷诺阿的世界——法国橘园美术馆及奥赛博物馆珍藏展”由昨日（17日）起至5月7日向大众开放，于九龙尖沙咀梳士巴利道十号香港艺术馆设展。是次展览展出了来自知名法国橘园美术馆及奥赛博物馆共52件珍品，让香港观众有机会欣赏法国国宝级的画作。这也是香港首个以两位印象派巨匠保罗．塞尚（Paul Cézanne）和皮埃尔—奥古斯特．雷诺阿（Pierre-Auguste Renoir）为主题的大型展览。

展览开幕典礼于1月16日举行。主礼嘉宾包括：文化体育及旅游局局长罗淑佩、法国奥赛博物馆国际展览项目总监史蒂芬妮‧德布兰班德、香港赛马会主席利子厚、博物馆咨询委员会主席苏彰德教授、康文署署长陈咏雯以及香港艺术馆总馆长莫家咏博士。

罗淑佩致辞时表示，法国橘园美术馆及奥赛博物馆均以出色的印象派艺术藏品享誉国际，香港十分高兴能展出这些受到世界各地观众珍视的法国国宝。她认为，是次展览是东西文化交流的好例子，是香港与法国合作的美好见证，也是对去年全球的首场印象派展览举办150周年的致敬。她亦指出，康乐及文化事务署（康文署）将与另一所国际知名法国博物馆——巴黎的吉美国立亚洲艺术博物馆合作，于今年三月底举行第四届博物馆高峰论坛。香港中西文化荟萃，拥有背靠祖国、联通世界的优势。世界级的文化艺术设施和多元化的文化空间，亦让香港进一步提升其作为地区及世界文化枢纽的地位。

是次展览展出的52幅画作中，有51件为首度在港亮相，包括水果及花卉等静物、风景、人物肖像和沐浴者画作。亮点展品包括塞尚的《苹果与饼》、《静物—盖罐》和《红色屋顶（埃斯塔克的松树）》和雷诺阿的《穿小丑装的克洛德．雷诺阿》、《风景中的裸女》和《剧院包厢里的花束》。展品亦包括两幅珍贵的西班牙画家巴勃罗．毕加索画作《大型静物画》和《披布裸女》，藉以展示两位印象派大师的创意如何启迪后世画坛巨匠。

雷诺阿是推动法国印象派发展的灵魂人物，在色彩与光影的描绘为西方艺术史开创新的时代。而塞尚的绘画理论则奠定了后期20世纪初现代艺术的风格，影响20世纪欧洲画坛的发展，揭开现代艺术的序幕。这次的展览见证了塞尚和雷诺阿的非凡艺术成就，让参观者一同回顾他们在不同阶段的艺术生涯互相切磋交流。 

香港艺术馆精心设计是次展览的教育角为法国火车月台，让观众乘坐时间列车进入塞尚和雷诺阿的世界，探索他们的创作领域。香港限定内容亦包括两位大师的模拟对话和足迹地图等，介绍这两位殿堂级的艺术家的生活轶事和深厚友谊，让观众以新角度认识塞尚和雷诺阿与他们的艺术。

为配合展览，香港艺术馆亦将举行一系列特备节目，包括由专家及艺术家主持的公众讲座，展览期间将设有多场以生动的戏剧形式带领观众参观展览的戏剧导赏及多场绘画工作坊，从而加深公众对印象派艺术的认识和欣赏。香港艺术馆邀请了两位香港艺术家杨沛铿和赖筠婷，从两位印象派大师的作品中汲取灵感，进行新的创作。杨沛铿的艺术装置《游园：泳者与观者》受塞尚的沐浴者画作系列启发，创作由照片与巨型软雕塑组成的装置作品，探讨该系列画作对裸体的描绘以及凝视的张力。他的作品使天然与人造之间的界限变得模糊，颠覆了观众对环境的固有认知，从而触发不同的感知方式。赖筠婷的《日常细语》装置作品，从两位法国大师的静物和肖像画获得启发，透过中国传统工笔人物画及以线条写生的静物画去勾勒生活的瞬间和点滴，通过当代中国水墨画的视角，重新诠释19世纪西方大师的风格。