马逢国、霍启刚、邝美云、莫华伦等港区全国政协委员：发挥香港“国际桥梁”优势弘扬中华文化

国产动画片《哪吒之魔童闹海》捷报频传，在今年全国两会上成为绕不开的话题，对港区全国政协委员来说亦是如此。

在十四届全国人大三次会议香港特别行政区代表团全体会议上，全国人大代表、中国文学艺术界联合会香港会员总会常务副会长及香港艺术发展局主席霍启刚细数了当前内地文艺作品的爆火，展现出他对内地文艺的密切关注。他指，舞剧《只此青绿》红遍全国，以优美的舞蹈展现了千年文化的魅力；游戏《黑神话：悟空》成功“破圈”，用年轻人喜爱的方式传播了中国故事和文化，同时推热了许多旅游景点；电影《哪吒之魔童闹海》创下票房奇迹，打破了以美国好莱坞价值观为主导的讲故事方式，成功地以工匠精神、中国故事和中国哲学，感染世界观众。

港区全国政协委员、香港歌剧院创始人兼艺术总监、港区全国政协委员、中国文学艺术界联合会香港会员总会会员、中国音乐家协会理事及著名歌唱家莫华伦表示，《哪吒之魔童闹海》在香港非常受欢迎，非常好地传播了中华传统文化，把中国文化播撒到全世界。

全国人大香港代表团团长、中国文学艺术界联合会香港会员总会会长及香港特别行政区立法会议员马逢国谈到《哪吒之魔童闹海》的成功，认为《哪吒之魔童闹海》不仅满足了观众长久以来的期待，更重要的是提升了公众对本土文化的自信。这部电影的成功证明，高质量的作品能够赢得市场的青睐。对于香港的年轻人而言，他们对动画片情有独钟，但过去可能忽视了内地动画的发展。随着《哪吒之魔童闹海》的热映，这一现象正在改变，大家对国产动画片的未来充满期待。这不仅是对创作者的巨大鼓舞，也为年轻一代提供了宝贵的文化滋养。

电影之外，有一部音画剧去年在粤港澳大湾区掀起观演热潮——2024年，由中国残疾人艺术团创排的大型情景音画剧《千手千眼》在香港理工大学、香港梁显利油麻地社区中心、珠海市金湾艺术中心大剧院等地接连上演，场场爆满。该剧根据敦煌莫高窟现存壁画创作，由50名听障舞者和视障乐手、歌手，通过音乐、舞蹈和多媒体等形式演绎“妙善救父”的故事。

全国人大代表、中国文学艺术界联合会香港会员总会常务副会长及香港珠海社团总会会长邝美云就是促成该剧在大湾区巡演的重要推动者。谈及与该剧的缘起，她表示第一次在甘肃敦煌观看《千手千眼》时深感震撼，于是促成了其在大湾区的巡演。邝美云指出，文艺工作者要精耕细作，深入挖掘中华优秀传统文化的精髓，创作向真向善向美的作品，用精品滋养人心，传递正能量。她表示《千手千眼》团队都做到了。她又指，优秀文艺作品应该被更多人看到，表示自己会继续推动该剧在大湾区城市群演出，让更多人领略这部作品的艺术之美。

在邝美云看来，中国优秀文化艺术不仅要在大湾区进行推广传播，还要走向世界。在这一过程中，香港可发挥“文化转译者”的作用，凭借成熟的语言环境、文化艺术及创意产业基础，将中华优秀传统文化转化为国际社会易于理解的艺术表现形式，通过音乐、影视、舞蹈等多元媒介对外传播，以“文化共性”面向国际，创新艺术表达、讲好中国故事。

霍启刚另表示，未来香港将以“文化+”的理念，在文化产业发展上作出更多贡献。他认为，以香港的国际金融中心优势支持文化企业在港融资；鼓励更多文化企业到港设立办公室，发挥香港“国际桥梁”地位和传统优势，实现中国文化“抱团出海”。他认为这些措施可让文化事业和文化产业相辅相成，让香港成为中华文化产业的“金融港”和“出口港”。