灵宵剧团即将上演《小玉恨·转》及《连城》

香港灵宵剧团将于4月主办新编中短篇剧《小玉恨·转》及聊斋系列的《连城》两个剧目，假高山剧场剧院演出共3日3场。

两部剧作由谢晓莹编剧并演出，其中《小玉恨·转》更是她首次担任导演。谢晓莹表示，《小玉恨·转》属于“N次”创作，香港灵宵剧团的“重说·剧系列”首次以崭新角度探讨李益的人设，并保留了原作《霍小玉传》中负心的元素。这部剧的核心在于“转”，旨在转化小玉的执念和诅咒，而坊间鲜有剧本关注或诠释这一部分。此次创作希望以现代人的同理心，深入理解古代人的处境，并解开这份执念。

另一方面，《连城》则根据《聊斋》系列改编而成。故事中，书生乔远山性格善良仗义，其才华更令史连城惊叹不已，芳心暗许，并赠予他银两作为读书之资。乔生对连城亦是一往情深。此剧对人鬼之间的关系、爱情、友情及社会阶层均有深刻的描绘。