文创产业发展处首次主办的香港馆将于北京国际图书博览会亮相
2025年的北京国际图书博览会将于6月18日至22日在北京国家会议中心举行。香港特别行政区政府文化体育及旅游局辖下的文创产业发展处今年首次接替香港业界,主办北京国际图书博览会香港馆,通过展示更多元的香港文创、出版与印刷品,推广香港作为中外文化艺术交流中心的形象,协助香港出版及印刷业界开拓市场。在博览会上,香港馆以“漫步香港:非遗与城市记忆”为主题,设立四大专区,展出逾500件香港文创、出版和印刷产品。
昨日(11日),文创产业专员曾昭学在北京举行的新闻发布会上发表视像讲话,表示北京国际图书博览会香港馆展现文体旅局与出版业界加强合作,凝心聚力,务求以坚实的出版成果展示优良中华文化的力量。
今届北京国际图书博览会香港馆的主题展区集中展示多项香港非物质文化遗产,包括蒸笼、花钮、广彩、粤剧头饰、扎作、港式奶茶等制作技艺,以及舞火龙这种别具特色的节日仪式,配合相关的香港出版物、印刷品,多元呈现优秀中华文化在香港这座国际都会的传承与创新。全新的香港馆重点展现“以文塑旅,以旅彰文”的融合发展理念。策展人周婉美介绍,非遗最重要的是其设计性,而香港的非遗设计已融入大众日常生活,希望透过这次以香港非遗及城市记忆为主题的展览,展示香港这座城市的“温度、律动、脉动”,推动香港非遗设计的永续发展。
4位香港非遗技艺传承人——林嘉裕(蒸笼)、周燕云(粤剧头饰)、许嘉雄(扎作)、谢忠德(港式奶茶)将亲临香港馆主持共8场示范工作坊,介绍其引以为傲的非遗技艺。观众同时可通过现场的AR与VR设备,犹如身临其境般欣赏大坑舞火龙盛况,感受香港的社区文化,沉浸式探索香港的文化旅游特色。
除了设于北京国家会议中心,香港馆亦将在6月18日开幕日同步于网上启动虚拟香港馆。在今届博览会结束后,虚拟香港馆至少维持至2025年底,让更多潜在商业伙伴和读者接触到优秀的香港出版物和印刷品。
此外,今年香港馆将继续设置“香港插画专区”及“业务洽谈区”。“香港插画专区”将展出入选第二届“《飞跃绘本》——香港绘本插画师国际书展推广计划”8位香港新晋绘本插画师的原创作品,以及“香港绘本出版支援计划”下出版的8本无字绘本。入选第二届“飞跃绘本”的8位香港新晋绘本插画师,将于6月19日至21日在香港馆内的工作坊分享创作心得。
而“香港绘本出版支援计划”则旨在资助出版社与作者在香港出版更多绘本,培育更多香港绘本插画师和读者,扩大香港绘本市场的规模,加强与内地绘本插画师的合作。入选首届“飞跃绘本”的8位香港绘本插画师已获资助,在香港出版其参加2024国际无字书大赛时的作品。这8本无字绘本亦会在北京国际图书博览会香港馆开幕日的北京首发仪式中兖相,其中一位出席仪式的香港绘本插画师姜智杰,正是凭参赛作品《Life of a Painting》于2024国际无字书大赛中跻身十六强。
此外,再度于北京国际图书博览会香港馆设立的“业务洽谈区”,将有逾55家香港出版社与印刷商于区内展示最新作品,以及与来自世界各地的合作伙伴洽谈业务。
今届北京国际图书博览会香港馆首次设置“香港作家掠影展区”,展出逾70种香港出版的华语文学作品,包括在香港出版学会主办,文创产业发展处资助的第四届“香港出版双年奖”中获得出版大奖与最佳出版奖(文学及小说类)的、由西西著、何福仁主编的《动物嘉年华:西西的动物诗(中英双语版本)》,以及展出与香港有着深厚渊源的四位华语文学作家——叶灵凤、张爱玲、刘以鬯、西西——约35件珍贵手稿复制品与图片。
承办机构代表、香港出版总会理事、2025北京国际图书博览会香港馆筹委会委员于克凌表示,该展区亦是为即将于10月份在香港举办的首届“世界华语文学节”预热宣传,希望打造全球华语文学的核心交流平台,推动香港成为世界华语文学之都,助力香港巩固发展中外文化艺术交流中心。
因应今年香港馆设置四大展区,馆内还将举行20场延伸活动,除了由4位香港非遗技艺传承人及第二届“飞跃绘本”8位香港新晋绘本插画师主持的工作坊,更有香港印刷业商会属下印刷科技研究中心总监彭安琪主持的2场讲座,介绍刚被纳入“湾区标准”清单的《印刷流程控制的色调值(CTV)计算及应用要求》。此为印刷行业首项“湾区标准”,由粤港澳大湾区印刷标准化工作组组长单位广东省印刷复制业协会发布,香港印刷科技研究中心主导、撰写和推广。色彩是出版物的重要元素之一,有助加强阅读体验,而CTV(Colour Tone Value)是一个突破传统的印刷色彩控制方法,有助设计、出版、印刷业界提升印刷品质素,从而推动粤港澳大湾区,以至全国印刷业的发展。