第16届海峡两岸暨港澳地区艺术论坛 香港专家学者建言中华文化传承与传播
第16届“海峡两岸暨港澳地区艺术论坛”于贵州盛大举行。本届论坛以“全球视野下多民族文化的融合发展与国际传播”为核心议题,汇聚各地文艺领袖与菁英。活动设有主论坛、三场平行论坛及分组讨论,由香港文联组织的多位代表亦在会中发表了深刻洞见。
主论坛上,作为发言嘉宾之一,香港民乐团行政总监钱敏华结合精彩演出片段,生动呈现香港民乐团“植根传统、锐意创新、不拘一格、自成一体”的艺术方针。钱博士更透过丰富事例,分享乐团自成立以来,在推动国际艺术交流、跨界合作与科技融合的丰硕成果,并分享当代艺术工作者如何以传统为根基,向世界展现中华文化的当代风貌。
平行论坛上,香港演艺学院戏曲学院院长刘国瑛,编剧、导演王昊然,联同各地共19位专家学者发表演讲。刘国瑛教授以《民族文化的传承创新与文艺表达: 教育与实践并进》为题,透过分享学院开设双语字幕演出、运用动作捕捉技术等案例,展示粤剧高等教育如何结合传统艺术与创新科技,为这门艺术的当代传承铺路。
王昊然编导于会上带来《多民族文化国际传播的协同路径——香港视角下的‘五链模型’与区域共创》。他指当今全媒体时代为追求传播广度,往往牺牲故事深度。他以其编剧的《茶马古道·断龙吟》(2025香港“中华文化节”香港文联主办十大项目之一)为例,带出自己的创作执念——反对将民族文化制成“美丽标本”,强调应传播其“文化生命”。为此,他提出“五链模型”协同机制,包括创作研发、舞台传播、公共教育、国际传播和文旅转化。
香港树仁大学历史学系副教授兼教研中心主任区志坚,于论坛闭幕式上作为分组讨论代表总结发言。他指出,该组围绕“全球化背景下中华文明的主体性”展开跨领域、跨地域的深入交流,汇聚来自内地、香港、澳门及台湾的各界专家学者,兼顾理论探讨与实践经验,收获颇丰。讨论重点包括:加强两岸暨港澳地区的交流合作,以及推动中华传统文化融入年轻族群等。