何冀平│真假烤鸭
何冀平
把假的说成真的是句俗语,戏剧舞台整天要做的就是这些,从剧本到演出,每一样都是假的,但必须做成像真的一样,这是功夫。其中有一项最需要做假,就是道具。道具是指戏里面用的东西。剧团里道具属于舞台美术,是专职人员。举两个例子。民国时候女人穿的丝袜叫“玻璃丝袜”,那时工艺不先进,丝袜后面有一道连接线。困难时期资金短缺,演外国戏,女角都没有丝袜,就只有光腿上场。戏就要开演了,女演员总觉得心里不舒服。道具师拿了一支咖啡色的笔走过来,在女演员的腿肚后面直直地画了一条线,远看就像穿了丝袜一样,真实效果就这样逼出来了。
《茶馆》最后一幕三个老头撒纸钱祭祀自己,纸钱要撒满台,导演要求纸钱要有飘落的感觉,道具人员把纸钱做得有厚有薄,厚的先落,薄的后落,就出了飘落的感觉。导演又要求,大幕一落,美台工作人马上清台,半分钟后幕再开时,台上是清净的,可满台纸钱一时收不起来,道具人员把纸钱分成几组,每组都用一根细线穿起来,大幕一关,抓住绳头一拉,纸钱就全收起来了。
《天下第一楼》中烤鸭是剧中重要道具,必须做得和真的一样。首先要逼真,其次要经久耐用不怕摔,还不能过重,演员要托起鸭子满场跑。道具师专门去全聚德看了几次,回来用塑料等化学原料加工雕刻成形,着色、上漆、细部整理,做出肥嫩流油的烤鸭子,舞台上灯光一照,更是流光溢彩和真的一样,观众信以为真,看完戏都想去吃烤鸭,这一批鸭子随着戏走南闯北,漂洋过海,一直保持着“肥美新鲜”。后来《天下第一楼》拍成电视剧,假鸭子一样逼真,播出期间,烤鸭店的生意上升百分之九十。
提到现在的舞台或影视制作,常有人说太假,不少问题出在道具上。一个民国影视剧有一段讲吃的情节,“满汉全席”必有一道红烧熊掌,熊掌是皇家贵族的奢华享受,不少帝王都喜欢。道具没见过红烧熊掌,想像熊掌拔了毛一定是白色的,就用芋头冒充,弄出来白乎乎的一盘,大煞风景。熊现在禁止捕杀,不能够出现在饭桌上,然而厨师却能做出来,沈阳饭店的“赛熊掌”成为辽宁十大名菜。用好牛筋、牛头肉混合在一起,放在锅中焖烂,再用特殊的模具压制成形,浇上独特的酱汁调味,整体看起来有点像红烧蹄膀,以假乱真。
做任何事,没有丰富的经历和学养做支撑,必定单薄无力,经不起品味、品尝。
来源:香港文汇报