何冀平│《繁花》逐香尘
何冀平
自年前开始到如今,以至今后,上海会成为很多人的关注点,上海人、上海话、上海弄堂、上海女人,连带着排骨炒年糕、鸡脚老酒、热气羊肉、大饼油条、粢饭咸豆、泡饭、定胜糕都成了关注点,据说上海的本帮菜火到排不上队,连过年的酒席都定满了,这所有都是因为一部剧——《繁花》。很想看,但香港收不到中央八台,上网搜,都注明“因为版权问题,你所在地区不能观看”。不甘心,到处寻,竟然被我在Google找到一个“中国人线上看”的网址,不但有《繁花》,还有《人世间》等等,看上了!每天播两集,与中央台隔一天,剧情完全跟得上,如果有香港朋友也像我一样想看《繁花》或内地优质剧,为你推荐。
《繁花》书一早看过。说来话长,《繁花》面世不久,毛俊辉导演就从上海为我带来,说上海方面想委托我们改为话剧,毛导演小时候在上海,对上海有感情,我知道这是茅盾奖的作品,一时风头无两,当然是好书,但拿起放下,放下又翻开,总是因为不懂上海方言不能够太投入,改编要吃透原著,这件事就没有接续。《繁花》后来改编为话剧,去年来到香港,编剧导演我都相识,特邀我去看,是好看的,在香港受欢迎,毕竟香港有不少上海人。电视剧《繁花》一早就期盼,果然紧紧抓住我,一口气看了8集,直到追完。
为了创作,我住过上海,接那部戏的最终原因是我喜欢上海、喜欢上海菜、喜欢上海人,还有上海的房子。有人说我的剧本里都有房子,一座楼《天下第一楼》,一个园《甲子园》,一个宫院《德龄与慈禧》。喜欢老房子,住过老房子,儿时的四合院,成年后的英式小楼,都是上百年的有故事的建筑,一个人独住的时候,感觉房子要和我说话,告诉我这里曾经住过的人,发生的事,构思就来了,可惜,给过我灵感的房子都拆了。上海不像北京,为了首都的气派大拆大卸,上海保留了许多老房子。到上海只要有空,就会走去街头巷尾找,从中感受不一般的味道。上海很像香港,住宅是分贫富、分行当的,大富大贵的故宅去过,太大,反而缺乏人气,更喜欢名人的香居小舍,充满人情。
盼望《繁花》开续集,离开喧嚣的黄河路,走进弄堂,将是另一番风味风情。繁华事散逐香尘,流水无情草自春,是唐代诗人杜牧的诗,《繁花》好就好在追逐着世尘、香尘,才惹得千万人追捧。
来源:香港文汇报