靈宵劇團即將上演《小玉恨·轉》及《連城》

香港靈宵劇團將於4月主辦新編中短篇劇《小玉恨·轉》及聊齋系列的《連城》兩個劇目，假高山劇場劇院演出共3日3場。

兩部劇作由謝曉瑩編劇並演出，其中《小玉恨·轉》更是她首次擔任導演。謝曉瑩表示，《小玉恨·轉》屬於「N次」創作，香港靈宵劇團的「重說·劇系列」首次以嶄新角度探討李益的人設，並保留了原作《霍小玉傳》中負心的元素。這部劇的核心在於「轉」，旨在轉化小玉的執念和詛咒，而坊間鮮有劇本關注或詮釋這一部分。此次創作希望以現代人的同理心，深入理解古代人的處境，並解開這份執念。

另一方面，《連城》則根據《聊齋》系列改編而成。故事中，書生喬遠山性格善良仗義，其才華更令史連城驚嘆不已，芳心暗許，並贈予他銀兩作為讀書之資。喬生對連城亦是一往情深。此劇對人鬼之間的關係、愛情、友情及社會階層均有深刻的描繪。