走入LGBTQ+的世界:“WOMEN我们”探讨女性情感与酷儿能量

艺文场所4月21日起陆续重开,想看展览的你,不妨把握时间到中环WMA Space观赏由WMA与旧金山中华文化中心联合策划的“WOMEN我们”展览系列。这场展览以对话形式分各个章节呈现:第一章由梁凯瑶策展,展示其以2021年旧金山中华文化中心同名展览为基调的作品,紧接的第二章则邀请一位客席策展人作在地的回应。从女性情感到酷儿精神,“WOMEN我们”邀请大家一起环顾和审视我城潜在的酷儿能量。

展覽現場

2011年,“WOMEN我们”于上海首次举办,是当时中国首个探讨女性主义和酷儿特质的展览。它一语双关地点出以“女性”及“我们”为要旨,代表主体性与归属感,聚焦女性主义、性别多元化及性/别平等议题。2021年,中华文化中心举办了这个系列的第三届群展,汇集来自湾区、香港、台湾及亚洲其他地区酷儿及女性主义艺术家的创作,公开肯定对持久安全的实体、以至心理空间的迫切需求,以此滋养酷儿与女性主义创造力和文化的成长。

“女也彳亍”最初的构思是三藩市唐人街的场域回应展览,希望扣连超在地的LGBTQ+故事和离散情感,这些作品既能体现酷儿的意识、流动与暧昧,更是对抗主流结构的一种观点。策展人在香港的变奏版本中,则从原本13位多媒体艺术家中挑选了6位的作品。正如策展人所言:“观众可以透过作品,去理解我们世界,本质就是酷儿的。”

展覽現場

展览内外都充满对普世酷儿、女性自由、滋养和想像的表达。Madeleine Lim的纪录片《三番参巴酱》(1997),诉说一群第一代新加坡移民女同性恋者,在迁移和逃难之间如何抓紧家的感觉,从而聚焦酷儿的离散经历。

Madeleine Lim:《三番參巴醬》(1997)

陈汉声的混合媒介作品《是青春——万年青》(2020)透过装置微细的摆动,思考青春与时间和变革的关系,对屏东“玫瑰少年”叶永鋕和其母亲作出温柔的致敬。

陳漢聲:《是青春——萬年青》(2020)

黄孟雯则以出版、录像和摄影作品《西装与香花》(2015至今),讲述一段反叛和精悍的姊中妹情谊历史,透过爱恋和解放,细探1960年代一段镶满个人情感、同志、女人和岛屿的历史。

黃孟雯:《西裝與香花》(2015至今)

潘浩欣的摄影系列《入与出》(2014)将女同性恋者的手描绘成一种亲密和自主的延伸,不仅反映她们自身,亦投射了其欲望。

潘浩欣:《入與出》

TT Takemoto的实验性影片《永不知足(致张马珠)》(2021),以繁复的手制方式臆测1930至1940年代三藩市亚裔酷儿的欲望,体现张马珠医生(1889-1959)的风韵和心理。

TT Takemoto:《永不知足(致張馬珠)》(2021)

最后,权希树的《美暎 “Leymusoom” 金》开启前往酷儿元宇宙的秘道,提取出抽象的时间概念,合乎礼法的爱情、牺牲、创伤、暴力和家庭关系的界限。

權希樹:《美暎 “Leymusoom” 金》

是次展览致力呈现“酷儿的心境和状态”,作品不仅诉说艺术家自身的经历,更展示一个非二元的世界观,能怎样对充斥四周、看似平直和坚固的对立观点,提出新的问题。

作为LGBTQ+并不是一件小事,它真实地影响着人们对于归属感、个人安全和集体自由的理解。彳亍而行,冀盼是次展览可以成为一股酷儿的动力——流动不定、暧昧不明、柔而不破。

展覽現場

由于疫情持续,大家参观时请遵守场内的社交距离措施,如未能亲身到达,也可按此透过网上VR平台观赏。

“WOMEN 我们:女也彳亍”

策展人 :梁凯瑶
参展艺术家 :陈汉声、黄孟雯、权希树、Madeleine Lim、潘浩欣、TT Takemoto
展期:2022年1月21日至5月31日
地点:WMA Space(中环永和街23-29号俊和商业中心8楼)
时间:中午12时至晚上7时(逢星期一休息)
*必须提前预约,按此预约
*展览含有敏感或裸露内容,请参观人士自行酙酌

来源:橙新闻

相关文章