从创作者构思 领悟影片初心 《一样的天空》港式叙事风格富意义

庆祝香港回归祖国25周年的电影《一样的天空》以“共融向前”为宣传口号,从发生在1997年至2022年间的4个香港故事来讲述回归25年来变化发展,看似普通的小人物和就在身边的人情事,让人感同身受。坊间也多有评论,但鲜有领悟影片初心的真知灼见。在香港回归祖国25年来,特别是2019年修例风波以来,制作方就仅仅为了庆祝回归的应景吗?笔者深感并不如此,就让我们从四个故事来细细回味。从创作者的构思来看,2019年和2003年的故事推出了开端和发展,2012年和2022年的故事落笔于文化和种族的融合,你不觉得恰恰契合了香港的状况吗?故事使用了借喻的手法,以小人物、小故事和非教条式的讲述,让人在欢笑和泪水中思考、启迪,可见构思精妙和寓意深远之处。作为一部近来少见如此叙事风格的港产片,大胆启用年轻导演阵容,本身都是一种意义。至于片中瑕疵,在所难免,但都远远无碍影片的意义,相信年轻导演们通过实践,将来也定会有愈来愈好的作品奉献观众,也是香港影坛的大幸吧!

《90度角的世界》

陈翊恒:童年回忆拍成电影

第一个故事《90度角的世界》讲述社区义工和从美国回流香港的舅舅帮助自闭青年发挥自我潜能,找到自己发展空间的故事。虽然背景设在1997回归之年,但片中并没涉及回归事件的任何笔墨。

《90度角的世界》导演陈翊恒表示:“去年11月,监制庄生(庄澄)问我有没有一些香港(上世纪)九十年代的动人故事,我想了一晚后,决定从自己的童年开始写。我在九龙城长大,读过民生书院及启思小学,6年班毕业后移民澳洲。最记得每天放学带着妹妹回家时到九龙城街市旁的士多买砵仔糕,途中经常会被降落的飞机吓倒。想不到两个月后就将以上所有的童年回忆拍摄成电影。”

陈导演续说:“虽然我没有患过自闭症,但小时总系觉得自己跟其他同学仔不一样,因为我从没认识过一个同学写我的志愿时是说想当电影导演。我的童年娱乐都围绕着到‘金狮’租录影带。去到澳洲,考车牌的原因就是为了去戏院和去租DVD,因此很少有跟同学或朋友Social。大学老师跟我说过,要当导演的话,一定要克服你的社交恐惧。21岁那年决定拍自己第一部90分钟长片作品的时候发现,只要我身边有一个合适的团队,社交恐惧就不会再存在。因此每次开新戏都依旧跟同一个团队合作,就跟《90度角的世界》主人翁恒仔一样,在家及庇护工场都有他自己一套规律,拒绝踏出Comfort Zone(舒适区)。入行12年,《一样的天空》已经是我第10部导演作品,以往一直只懂得拍摄血腥暴力题材,这次却尝试编写家庭喜剧,更跟一班全新幕后团队合作,这个砵仔糕奇遇记可以说是我踏出自己电影生涯Comfort Zone的第一步。”

《梨園荊夢》

侯楚峰:粤剧联乘流行曲可成功

《梨园荆梦》讲述了粤剧与流行音乐共存于香港的故事,显然借鉴了2012年粤剧界和流行音乐界的大事,但显然针对香港定位中西文化交流中心的地位有感而发,结尾更推出年轻人打开发展空间的对白和镜头推向天空的结局。

《梨园荆梦》导演侯楚峰表示今次集合了数个真实故事改编,以及参考了香港2012年粤剧界和流行文化界发生的大事提炼而成;包括全港唯一商业粤剧戏院(新光戏院)关门,粤剧界和政府介入斡旋;油麻地戏院重建,成为粤剧新秀的表演舞台;因为4G的技术普及,进入网络直播时代,更大的平台附带busking(街头艺人)兴起,独立唱作歌手崭露头角;中国风流行曲随即兴起,成为主流;更多跨界别合作机会应运而生,虽然是野蛮生长的混沌期,却为2022年今天香港中外文化百花齐放奠下重要的基石。

侯导演说:“2012年我有深切的感受,正是我入行之年;通讯网络的发展带给我拍摄网大(网络大电影)的机会,而同期和我一起拚搏的朋友中,有些已成为大导演,炙手可热的歌手、演员。但当中不乏有才之士却中途放弃了,有些被生活压迫、有些受到家庭压力;而我那位真的和故事角色名字同名的朋友‘刘宇豪’,正是现实中被生活和家庭压垮了的音乐人,我为他的才华感到可惜,所以我希望‘他’能在电影中得到圆满,并带出每个人都有梦想,而追梦背后是多奢侈,流过千淌泪水;希望每个人欣赏有梦想的自己,为‘梦想’注入热血和动力。”

侯导演续指出:“粤剧是香港优良的文化传统,其实传承了许多符合当代艺术和审美的元素。粤剧曾是战后四十至七十年代香港人的唯一娱乐,也是香港影视文化的始祖,也是我对已故亲人的美好回忆。百年来,香港曾受过多次的外来文化冲击,因为香港人的灵活变通,成就了港产片及港乐的繁华盛世,也一度推动着香港经济。”

“回望自己的成长,一直受到香港本土及中西文化影响;香港是一个特别的地方,能接受中外不同文化,也能传承传统文化,尽管曾经历多次低潮,香港人仍努力不懈;就如粤剧工作者一样,继续为传承而出力;电影工作者和音乐人也一直寻求突破。虽然过程有时候会失败,会没有效果,但只要我们仍有梦,终究会迎来成功。粤剧联乘流行曲不是我始创,也不是什么新鲜事,但正正就是把原本南辕北辙的两种文化融合而得到突破的最佳实证。近年内地的电影《白蛇传·情》就证明了这创意的成功,主题曲《等你归来》也得到广泛的喜爱。”

侯导演寄语:“我希望电影能带出香港这地区的优势,认识香港人的特质,加强对自己身份的认同感;既能保留美好的回忆,也能对美好的未来憧憬,因为在这个地方,没有什么不可能。”

《乘風破浪》

潘梓然:维港红色帆船触发灵感

《乘风破浪》很有意思,把时间点放在2003年SARS发生的那一年,一对父子由冲突到融合,剧情并不新鲜,但依然能够感染到全场观众泪满双眼。导演的技巧恰到好处。特别在结尾,子承父业伴随SARS过后,自由行的开放使香港经济进入更繁荣的阶段。不觉告诉我们香港后继有人,香港的未来愈来愈美好吗?这里其实在回应第一个故事交代的结局,可见创作者的独具匠心。

《乘风破浪》导演潘梓然表示:“在疫情期间,看到新闻说有关行山人士掉下山坡失踪了的新闻。看了这新闻我感到十分好奇,失踪人士如果未死,他会做什么?创作意念就是从这里开始。起初我设定主角只是一个普通年轻人,但之后想加强香港的元素,想了不同的人物背景,直至有一日在尖沙咀海旁,看见红色帆船在维多利亚港航行,我突然灵机一触,如果主角就是这船主人的儿子如何呢?我开始慢慢产生这个故事出来。而关于两代之间的矛盾,虽然不是新鲜事,但自己特别想写有关‘家用’的题材,当中有不少情节是自己亲身体验,故此创作时特别有感觉。”

《獅子樁下》

叶正恒:跨种族同路人合作取胜

《狮子桩下》取材于南亚青年立志舞狮表演,最后被舞狮社团接纳,齐心协力在比赛中夺取冠军的故事。香港的现在和未来,要什么?电影的含义其实已呼之欲出,寓意的多种族融合象征着香港国际化的形象,奋发向上的大结局想来也已告诉了一切。相信也是把这个故事放在最后的意义吧。

《狮子桩下》导演叶正恒说:“当时本身正在创作一个关于醒狮的故事,刚好电影公司在寻找一些有关香港文化遗产的故事,我觉得醒狮这主题很适合,于是向电影公司提交了故事。我觉得醒狮展现出坚毅不屈的武术精神,我很想把这精神传递出来。故事的主角是一名在香港土生土长的尼泊尔人,不过身份处于一个尴尬位置,他认为自己很熟悉这个地方,但另一方面因为种族问题,又好像不属于这个地方。选择这个设定是因为想在戏剧上制造出最大的冲突,一名生活在香港的尼泊尔人面对的困难一定比香港人多,尤其在这个逆境。透过这个角色和醒狮精神,想表达只要坚持信念无论环境有多苦,总有一直努力的同路人互相影响,共同合作再次获得胜利。就像这次电影拍摄,刚好碰上第五波疫情爆发,开拍前两个月,各演员在疫情阴影下开始接受醒狮训练,学习上桩下桩及其他动作,虽然过程不容易,但亦庆幸因为演员都做足准备,付出很大努力,所以拍摄时颇为顺利。”

撰文:雨实

来源:香港文汇网

相关文章