珠海精品劇《僑批》《無聲的功勳》在香港文化中心演出

近日，珠海演藝集團於香港文化中心呈獻《僑批》與《無聲的功勳》兩個精品劇，鄺美雲、莫華倫等逾千人觀看演出。

「僑批」在閩方言中有「信」的含義，而在福建方言、潮州話和梅縣客家話中，「信」為「批」，所以又被稱為「番批」、「銀信」，專指海外華僑通過海內外民間機構匯寄至國內的匯款暨家書。這種信、匯合一的特殊郵傳載體，於19世紀末到20世紀中葉，在廣東、福建沿海地區曾興盛一時。一封封「僑批」，浸透海外僑胞的血淚和汗水，蘊含他們對祖國、故里和親人的一片深情，亦昭示著他們對家鄉、骨肉的責任感。

民族歌劇《僑批》正是基於這樣的背景製作。劇情裡，遠赴異國他鄉的華工梁誠如為阻止女兒被賣，不顧一切踏上歸途，卻因病而逝。他臨終前拿出多年積蓄囑託同鄉帶回家鄉，而同在海外奮力求生的眾華僑華工心生共鳴，以微薄薪資跨越重洋嘗試救助，遇上僑批局主理人唐有信夫婦以坦蕩無私的胸襟。《僑批》以義薄雲天篇章為敘事脈絡，全景式描繪中國人根植於血脈之中的「熱愛祖國、情繫故里、吃苦耐勞、勇於開拓、篤誠守信」的精神。整部劇在宣敘調的低吟淺唱與詠歎調的高昂激越中，彰顯出中華民族傳統文化的繼承和拓展。

現代粵劇《無聲的功勳》則為觀眾帶來一場粵劇觀賞新視感。劇情深刻細膩描寫主人公柯雲（柯麟原型）醫生控瘟疫、申醫權、辦醫校、建育孤院、培養青年救護團等事蹟，展現共產黨人無私無畏、堅韌不拔的精神風采，再現20世紀30、40年代澳門的歷史風雲。全劇成功塑造孤膽英雄柯雲的藝術形象。此劇根據人物和題材特點，採用諜戰劇形式結構故事，演繹情節、塑造形象、表達情感，既便於表現隱蔽戰線的共產黨人，又能產生懸念，引人入勝，富有很強的戲劇性。

《無聲的功勳》是珠澳「文化走親」的重要成果，也是首部由珠澳打造的舞台藝術精品。自2021年底以來，珠澳合力啟動珠澳「文化走親」交流活動，發揮兩地地緣相近、文脈相親的優勢，聚焦文化文藝交流、人才交流培養、文藝精品創作、文化品牌打造等板塊開展多領域合作，以文化為紐帶，以走促親，助力人文灣區建設，共同創作一部代表「澳珠一極」文藝實力的舞台藝術作品是珠澳「文化走親」的重點目標之一。

觀演活動後，港區全國人大代表、香港珠海社團總會會長、香港文聯常務副會長鄺美雲和珠海市有關部門代表向影片劇作主創團隊獻上鮮花，感謝他們為粵港澳大灣區特別是珠港兩地的文化事業交流作出貢獻。

鄺美雲表示，新春佳節來臨之際，感謝家鄉珠海專程來港送上《僑批》與《無聲的功勳》兩個精彩的演出。她又指，兩場高品質演出，讓更多的香港鄉親會員、香港市民進一步體驗家鄉文化發展成果。劇碼中海外僑胞情對祖國、故里和親人的一片深情，孤膽英雄忠誠愛國、無私無畏的精神感人至深，對同鄉社團會員的家國情懷有強烈的感召作用。她表示，珠海與港澳陸橋相連，地緣相近、人緣相親，她期待同鄉社團組織更多精彩的文化交流活動，持續講好珠海故事、粵港澳大灣區故事、中國故事。